Great Italian accent, catchy rhythms and the socio-economics of a disco night!
Che figata di serata...
Questo disco ragazzi è l'ultimo della sera / e devo dire che mi dispiace rovinare l'atmosfera / se potessi andrei avanti altre 24 ore / ma non dipende da me quindi con dolore / che vi do la buona notte / accendo le luci spengo la festa / c'è qualcuno che ha ancora voglia di ballare e protesta / è l'ultimo disco è finita la serata / e devo dire grazie a tutti perchè è stata proprio una figata / potete battere le mani se ne avete voglia / non pensate a domani quando suonerà la sveglia / perchè sta sera la pista era veramente piena / è stata una bella serata / e varrà la pena di fare un po' di fatica / domanttina per alzarsi / è il prezzo da pagare per chi vuole divertirsi / c'è chi passa la notte dormendo / c'è chi balla e resta sveglio / perchè stare in mezzo alla gente è sicuramente meglio / che stare tappati dentro casa / a mangiare pane e televisione / siete qui / e se volete la mia opinione avete fatto bene ad uscire / per venire a ballare / perchè è solo fuori da casa / che ci si può incontrare / siete usciti vi siete incontrati / avete ballato e vi siete sfiniti / ma spero veramente che vi siate divertiti / la ricetta è sempre la stessa / tanta gente movimento / musica giusta tanto volume e divertimento / che figata che figata / che figata che figata / che figata di serata / che figata che figata / che figata di serata / che figata che figata / prima di spegnere le luci e mandarvi a dormire / ringrazierei chi lavora per farvi divertire / dall'uomo alla porta che controlla tutta la gene che passa / a chi trascorre la serata in piedi dietro la cassa / i buttafuori che vogliono solo che la gente si diverta / i parcheggiatori / sempre fuori all'aria aperta / gli animatori / che vi fanno ballare / i PR che vi danno i biglietti per entrare / i baristi, le bariste, camerieri e camerieri / tutta la notte passate tra bottiglie e bicchieri / il tecnico delle luci con l'effetto speciale / non ci dimentichiamo il proprietario del locale / il guardaroba e gli addetti alla pulizia / che inizieranno a lavorare appena sarete andati via / già che ci siamo, potendo vorrei / fare un saluto pure al DJ / e soprattutto grazie a voi che riempite la pista / ognuno a modo suo ha dato un contributo / la musica del DJ è stata solo un aiuto / che figata di serata / che figata che figata / che figata che figata / le serate così non dovrebbero mai finire / buonanotte alla gente che si sa divertire / le serate così non dovrebbero mai finire / buonanotte a tutti, ciao / mi dispiace ragazzi io non posso farci niente / se vi metto un altro disco mi staccano la corrente / che figata di serata / che figata che figata / che figata che figata / le serate così non dovrebbero mai finire / buonanotte alla gente che si sa divertire / le serate così non dovrebbero mai finire / buonanotte a tutti, ciao.
Friday, April 25, 2008
Monday, April 21, 2008
Progetto Vivere
Man is not an aquatic animal, but from the time we stand in youthful wonder beside a Spring brook till we sit in old age and watch the endless roll of the sea, we feel a strong kinship with the waters of this world.
-Hal Borland (1900-1978), Sundial of the Seasons, 1964
Tuesday, April 15, 2008
Hippies from A 2 Z
Варвара: Летала да пела
A Russian UFO landing in the Sahara: an Arabian Nights video. Enjoy!
Я порою раннею первою
Хотела птицею белою
Лететь.
Да чтоб успеть
За любовью.
Ягоды бы собирать ранние,
Тропинки узнавать тайные.
Да петь,
Да всё лететь
За тобою.
Лето летала да пела.
Лето летала да пела я.
Зима заворожила,
Кругом закружила,
Замела, лето летала.
На любовь не нагадала,
Всё ждала милого одного,
Да нелюбимого.
По чуть-чуть поля тополями,
Сон-травой одной да цветами
Напролёт.
Только горький мёд
Собирала.
Холода ждала, не заметила,
Как стали ягоды эти,
Точно лёд.
Мне бы полететь,
Да устала.
....
Лето летала да пела я.
Лето я летала.
Лето летала, летала.
Летала да пела.
Лето летала да пела я.
Я порою раннею первою
Хотела птицею белою
Лететь.
Да чтоб успеть
За любовью.
Ягоды бы собирать ранние,
Тропинки узнавать тайные.
Да петь,
Да всё лететь
За тобою.
Лето летала да пела.
Лето летала да пела я.
Зима заворожила,
Кругом закружила,
Замела, лето летала.
На любовь не нагадала,
Всё ждала милого одного,
Да нелюбимого.
По чуть-чуть поля тополями,
Сон-травой одной да цветами
Напролёт.
Только горький мёд
Собирала.
Холода ждала, не заметила,
Как стали ягоды эти,
Точно лёд.
Мне бы полететь,
Да устала.
....
Лето летала да пела я.
Лето я летала.
Лето летала, летала.
Летала да пела.
Лето летала да пела я.
Subscribe to:
Posts (Atom)